This is the recipe I came up with. When I read your post, I thought you were looking for a cranberry BBQ sauce. That's what this is. Well, more or less, sort of. It is really good though.
16 oz Jellied cranberries
2 T Seedless raspberry preserves
¼ C Honey
¼ C Cider vinegar
¼ t Chipotle
½ t Garlic powder
½ t Black pepper
1 t Lemon juice