BBQ seasonings are strictly a personal taste thing.
No one can pick one for you or make any recommendation other than what they like.
Also, any sauce, no matter how highly recommended or how tasty it might be by itself, may not "work" with your other seasonings.
The good news is that supermarket sauces are cheap.
Just buy a couple and try them.
If you don't like one, pitch it. Very little $$ lost to try.
Keep it up till you find one or more than you like.
Good Eats.
TIM