Greg, no doubt you will find them in your area at Walmart. I can get them down state at Walmart, and last I looked they had a huge selection of different cuts designated as Mexican/Latino. A lot of my friends still head up to Aurora area for Latino specialty items so I'm sure Walmart would probably have similar towards Chicago......Good Luck!
Marc - Food looks fantastic. Makes me want to stop and grab some cheek meat!