I find that sauces are usually better after they've sat for a few days. I make two different mustard sauces, one I serve cold, one I heat. It's a preference thing I guess.
A good bottled mustard sauce is the Bullseye Gold I think it's called. It's really good.