It looks like it was cooked fine, but, as mentioned, it was tough because of how you cut it. Funny, lots of folks cut it like that, and it seems counter to how I would do it.
I'm feeling bearish, and I'm packing a Wusthof Grand Brisket slicer from MABA
Whip It Off, Chambers!
"perhaps...but then again...maybe not..."