Why not smoke the turkey there onsite? On the gas grill just put the bird on indirect heat, and then put a foil pouch of wood chips on the burners to produce smoke.
It will yield the best possible product you can do since you do not have a portable smoker. As well as yield a much better product than a bird that is transported 5hrs
*Weber Mini WSM* *Weber Touch and Go Performer X3* *Sublime Smoke UDS* *Maverick ET-732 * World's Fastest Blue Thermapen **Pitmaster IQ110*