If you are talking for presentation in the box, you can trim the brisket to fit into the box as needed. Once the cooking is all done, trim away. For a large flat, which is what most will present, you will have to trim the slices just to get them to fit.
I'm feeling bearish, and I'm packing a Wusthof Grand Brisket slicer from MABA
"perhaps...but then again...maybe not..."