Hammer and chisel. The steel is soft, takes about 2-3 minutes.
forget the water.
After you cut the end out, lay the barrell down on the concrete and bend the rough edges down.
You can hit them with a grinder later, but hammering them down is all you need to do.